¡Elemental, mi querido lector! Estas son palabras que casi todos reconocemos, incluso si nunca hemos abierto uno de los libros de Sherlock Holmes. ¿Y por qué es esto? ¿Por qué, a lo largo de décadas y continentes, este personaje ha logrado tallar su nombre en la piedra de la inmortalidad literaria? La respuesta yace en la brillantez del personaje: Sherlock Holmes, el detective más famoso de la historia.

Sherlock Holmes es mucho más que un personaje; es un fenómeno, un pilar de la cultura popular. Sus cuentos han sido traducidos a innumerables idiomas, llevados a la pantalla grande y pequeña en diversas formas, y reinventados de formas inimaginables, desde mangas hasta adaptaciones modernas en la era del Internet.

Pero, volviendo al tema en cuestión, estamos aquí para desentrañar el orden en el que se deben leer las obras de Sherlock Holmes. Para los recién llegados a este vasto universo, puede parecer un desafío decidir por dónde empezar. ¿Es mejor seguir el orden cronológico de publicación? ¿O quizás sería más beneficioso leer en función de la cronología de la trama? Y ¿qué hay de las adaptaciones y obras inspiradas en el personaje de Sherlock Holmes?

Es hora de aventurarnos en el intrincado mundo del detective londinense. Acompáñanos en este viaje literario y descubramos juntos el orden ideal para leer Sherlock Holmes. Así que, sin más preámbulos, ¡comencemos!

El creador: Sir Arthur Conan Doyle

Si Sherlock Holmes es la joya de la corona, entonces Sir Arthur Conan Doyle es el orfebre meticuloso que la esculpió. Fue su visión y su habilidad literaria lo que dio vida al personaje más famoso en el mundo de la ficción detectivesca.

Breve biografía de Doyle

Nacido en Edimburgo, Escocia, en 1859, Arthur Conan Doyle llevó una vida tan fascinante como las historias que creó. Fue médico de formación y, de hecho, su profesión tuvo una gran influencia en la creación de Sherlock Holmes. Durante sus años en la universidad, Doyle estudió bajo la tutela del Dr. Joseph Bell, un hombre conocido por su agudo sentido de la observación y su capacidad para hacer diagnósticos precisos basados en pequeños detalles. No es difícil ver cómo Bell se convirtió en la inspiración para el personaje de Sherlock Holmes.

Pero Doyle no encontró el éxito de inmediato. Antes de convertirse en un escritor de renombre, luchó por equilibrar su carrera médica con sus ambiciones literarias. Fue una lucha que duró varios años, pero finalmente, con la publicación de su primera novela de Sherlock Holmes, Estudio en escarlata, Doyle alcanzó el reconocimiento que tanto deseaba. Sin embargo, su relación con su famoso detective no siempre fue sencilla. Pero más sobre eso luego.

El nacimiento de Sherlock Holmes

La creación de Sherlock Holmes fue un acto de genialidad. Doyle reconoció la necesidad de un héroe detective en la literatura, uno que usara la ciencia y la lógica para resolver crímenes en lugar de depender de la casualidad o de las coincidencias. A través de Holmes, introdujo el método de deducción a los lectores, demostrando que los misterios más complejos podían resolverse observando y analizando minuciosamente los detalles.

El primer relato, Estudio en escarlata, se publicó en 1887, presentando al mundo al excéntrico detective y a su leal compañero, el Dr. John Watson. Este dúo se convertiría en uno de los más icónicos de la literatura, con Watson a menudo actuando como el conducto entre el genio distante de Holmes y los lectores.

Sherlock Holmes se convirtió rápidamente en un personaje popular, y Doyle continuó produciendo historias del detective a lo largo de los años. Sin embargo, hay que mencionar que el escritor tuvo una relación de amor-odio con su creación. En un momento, intentó incluso «matar» a Holmes en Las aventuras de la banda moteada, pero debido a la demanda del público, se vio obligado a revivir al personaje.

Este breve vistazo a la vida de Arthur Conan Doyle y al nacimiento de Sherlock Holmes nos proporciona un contexto esencial. Ahora que comprendemos de dónde proviene este célebre detective, estamos listos para explorar su mundo en mayor profundidad. Así que, sigamos adelante y adentrémonos en los misterios de Sherlock Holmes.

Los Misterios de Sherlock Holmes

Adentrémonos ahora en la maraña de misterios y aventuras que nos espera en las páginas de las historias de Sherlock Holmes. Las obras en las que este detective hace alarde de su destreza intelectual se dividen en dos categorías principales: las novelas y las colecciones de relatos cortos.

Las cuatro novelas

Sherlock Holmes es el protagonista de cuatro novelas escritas por Sir Arthur Conan Doyle. Aunque cada una de estas novelas puede leerse de manera independiente, todas juntas proporcionan un retrato fascinante del detective y su metodología.

Estudio en escarlata (1887): Este es el libro que introdujo al mundo a Sherlock Holmes y al Dr. John Watson. En él, Doyle establece las personalidades y las dinámicas de sus personajes, al tiempo que presenta un intrigante caso de asesinato.

El signo de los cuatro (1890): En esta novela, Sherlock y Watson se ven envueltos en el misterio de un tesoro perdido y una promesa de venganza.

El sabueso de los Baskerville (1902): Considerada por muchos como la obra maestra de Doyle, esta novela se sitúa en la misteriosa y lúgubre campiña inglesa, donde Holmes y Watson deben desentrañar la leyenda de un sabueso demoníaco que acecha a la familia Baskerville.

El valle del terror (1915): La última novela de Sherlock Holmes nos lleva desde una mansión inglesa hasta las minas de carbón de Pensilvania, en los Estados Unidos, en un caso que implica a la infame sociedad secreta de los mormones.

Las colecciones de relatos cortos

Además de las novelas, Doyle escribió una serie de relatos cortos protagonizados por Holmes. Estos relatos, publicados en varias colecciones, permiten a los lectores disfrutar de las aventuras del detective en breves dosis.

Las colecciones de relatos cortos son:

Las aventuras de Sherlock Holmes (1892)

Las memorias de Sherlock Holmes (1894)

El regreso de Sherlock Holmes (1905)

Su último saludo en el escenario (1917)

El archivo de Sherlock Holmes (1927)

Estas historias, aunque más breves que las novelas, no son menos fascinantes. De hecho, algunos de los casos más memorables de Holmes se encuentran en estos relatos cortos, desde «La liga de los pelirrojos» hasta «El problema final».

La diversidad y la riqueza de los misterios en las novelas y relatos cortos de Sherlock Holmes hacen de estas obras una lectura imprescindible para cualquier amante de la literatura detectivesca. Ahora que conocemos las piezas fundamentales del universo de Holmes, pasemos al siguiente punto crucial: el orden de lectura.

El orden cronológico de publicación

Para aquellos que se preguntan cuál es el mejor camino que seguir para disfrutar de las aventuras del sagaz detective, existen principalmente dos opciones: el orden cronológico de publicación y el orden cronológico según la trama. En este apartado, abordaremos el primer enfoque.

La obra de Sherlock Holmes, como muchas otras series de libros, fue publicada en un lapso de varias décadas. Por lo tanto, un método para leer estas historias es seguir el orden en el que Arthur Conan Doyle las escribió y publicó originalmente. Este enfoque tiene la ventaja de permitir a los lectores seguir el desarrollo y la evolución del personaje de Sherlock Holmes tal y como fue concebido por su autor.

Siguiendo el orden cronológico de publicación, los lectores comenzarían con Estudio en escarlata, la primera aparición de Sherlock Holmes publicada en 1887. A continuación, seguirían El signo de los cuatro, antes de adentrarse en las primeras colecciones de relatos cortos, Las aventuras de Sherlock Holmes y Las memorias de Sherlock Holmes.

Después de estas colecciones, los lectores se encontrarían con la obra maestra de Doyle, El sabueso de los Baskerville, seguido por El regreso de Sherlock Holmes, una colección de relatos cortos. El valle del terror, la última novela de Holmes, se leería después, seguido por las últimas colecciones de relatos cortos: Su último saludo en el escenario y El archivo de Sherlock Holmes.

Este enfoque permite a los lectores experimentar las historias de Sherlock Holmes en el orden en que los lectores contemporáneos a Doyle las habrían leído. Sin embargo, este orden de lectura no siempre sigue la cronología interna de las historias.

Si se prefiere un orden que siga la línea de tiempo interna de las aventuras de Sherlock Holmes, entonces el orden cronológico según la trama puede ser una opción más atractiva. En la siguiente sección, exploraremos este segundo enfoque para leer las obras de Sherlock Holmes.

El orden cronológico según la trama

Si prefieres sumergirte en las aventuras de Sherlock Holmes siguiendo el curso de su vida tal y como ocurre dentro de las narraciones, entonces te interesará el orden cronológico según la trama. Este método puede ser una alternativa intrigante para los lectores que deseen experimentar la evolución de los personajes y las historias de un modo más coherente con los sucesos internos de las mismas.

Para seguir este enfoque, tendrías que empezar por Estudio en escarlata, donde Sherlock Holmes y el Dr. Watson se encuentran por primera vez. Aquí se sientan las bases para todas las futuras aventuras, introduciendo tanto a los personajes como al singular método deductivo que Holmes emplea.

Después viene El signo de los cuatro, seguido por la serie de relatos cortos contenidos en Las aventuras de Sherlock Holmes. A continuación, se encuentra El sabueso de los Baskerville, que técnicamente ocurre antes de los sucesos en la colección Las memorias de Sherlock Holmes. Aun así, Las memorias de Sherlock Holmes se leerían después, ya que El sabueso de los Baskerville fue publicado durante el período en que Holmes fue dado por muerto.

Luego se leería El regreso de Sherlock Holmes, que marca la vuelta del detective a la acción tras su caída en las Cataratas Reichenbach. El valle del terror viene a continuación, seguido por las últimas colecciones de relatos cortos: Su último saludo en el escenario y El archivo de Sherlock Holmes.

Este orden de lectura permite una experiencia más lineal de las aventuras de Sherlock Holmes, siguiendo el flujo de su vida y su carrera de detective. Aunque difiere del orden de publicación, muchos encuentran que este método proporciona una comprensión más cohesiva y completa del personaje de Holmes, su evolución y la amplitud de sus experiencias.

Los años perdidos de Sherlock Holmes

Los «años perdidos» de Sherlock Holmes son un período de su vida lleno de misterio y especulación. Según los relatos originales de Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes desaparece en 1891 en La última aventura, después de una lucha contra su archienemigo, el profesor Moriarty, en las cataratas de Reichenbach en Suiza. Ambos son dados por muertos, pero Sherlock reaparece en 1894 en La casa deshabitada, explicando que había fingido su muerte para engañar a sus enemigos y tener así tiempo para resolver asuntos pendientes.

Durante este período de tres años, Holmes recorrió el mundo, según sus propias palabras, visitando el Tíbet, la India, Persia, el Imperio otomano, París y finalmente, Londres. Sin embargo, los detalles de estas aventuras nunca se detallan por completo en las historias originales de Conan Doyle, lo que ha dado lugar a todo tipo de teorías y relatos apócrifos sobre lo que realmente hizo Holmes durante estos «años perdidos».

Innumerables autores han intentado llenar este vacío en la historia de Holmes con sus propias interpretaciones y relatos. Algunas de estas historias se centran en la idea de que Holmes pudo haber trabajado como espía para el gobierno británico, mientras que otras exploran las posibilidades de las intrigantes culturas y situaciones que Holmes podría haber encontrado en sus viajes.

Aunque estos relatos varían en cuanto a su fidelidad al espíritu de las obras originales de Conan Doyle, todos ellos comparten el deseo de explorar este período intrigante de la vida de Sherlock Holmes. De este modo, los «años perdidos» ofrecen a los lectores una fascinante perspectiva alternativa de este querido personaje y la oportunidad de sumergirse en nuevas aventuras que van más allá de las limitaciones de la cronología original.

Sherlock Holmes en otros medios

Sherlock Holmes ha trascendido las páginas de las novelas y relatos cortos para convertirse en una figura cultural omnipresente en numerosos medios de comunicación. Su popularidad perdurable ha llevado a adaptaciones y reinterpretaciones de sus aventuras en el cine, la televisión, el teatro, la radio, los videojuegos y más allá.

Adaptaciones cinematográficas y televisivas

Desde el principio, Sherlock Holmes ha sido un personaje favorito en el cine y la televisión. La primera aparición de Holmes en el cine se remonta a 1900, en la película muda Sherlock Holmes Baffled. Desde entonces, ha sido retratado por una variedad de actores, incluyendo a Basil Rathbone, Jeremy Brett, Robert Downey Jr., y Benedict Cumberbatch, cada uno de los cuales ha aportado su propio estilo y sabor a la interpretación del personaje.

Las adaptaciones televisivas han ofrecido a los actores más tiempo para desarrollar el personaje de Holmes en profundidad. La serie de la BBC Sherlock, con Cumberbatch en el papel principal y ambientada en el Londres contemporáneo, ha sido particularmente popular, combinando la esencia del personaje de Holmes con una actualización ingeniosa y moderna de sus casos.

Sherlock Holmes en la literatura moderna

Más allá de las obras originales de Conan Doyle, Sherlock Holmes ha sido una fuente de inspiración para innumerables autores. Las nuevas historias y revisiones del personaje han abordado todo, desde los «años perdidos» de Holmes hasta reinterpretaciones contemporáneas y exploraciones de los personajes secundarios de las historias.

Por ejemplo, la serie Mary Russell de Laurie R. King imagina a Holmes en el retiro, enseñando a una joven aprendiz que se convertirá en su compañera de resolución de misterios. Por otro lado, Anthony Horowitz ha escrito dos novelas, La casa de seda y Moriarty, con el respaldo de la Estate Conan Doyle, que continúan la tradición de las historias originales de Holmes.

En resumen, Sherlock Holmes sigue siendo un personaje vibrante y relevante en la cultura contemporánea, y no hay duda de que seguirá inspirando a escritores y cineastas durante muchos años por venir.

Cómo empezar a leer a Sherlock Holmes

Aquellos que buscan adentrarse en el mundo de Sherlock Holmes pueden sentirse un poco abrumados por la cantidad de contenido disponible. No obstante, no hay que preocuparse. Hay una ruta accesible a través de la cual los nuevos lectores pueden sumergirse en las intrigantes aventuras de este detective inigualable. Aquí te ofrecemos una guía para empezar.

Primero, una recomendación general es que empieces con las novelas y luego te adentres en las colecciones de relatos cortos. Sin embargo, esta es una sugerencia, no una regla estricta.

Podrías empezar con Estudio en escarlata, la primera novela de Conan Doyle sobre Sherlock Holmes, publicada en 1887. Aquí se introduce el personaje de Sherlock Holmes y su compañero, el Dr. John Watson, por primera vez. A lo largo de la novela, observarás cómo se desarrolla su amistad y cómo Holmes utiliza su destreza deductiva para resolver un misterioso asesinato.

Luego, puedes seguir con las otras tres novelas: El signo de los cuatro, El sabueso de los Baskerville y El valle del terror. Cada una de ellas presenta un misterio intrigante y ofrece más profundidad en la caracterización de Holmes y Watson.

Una vez que te sientas cómodo con el estilo de narración y los personajes, puedes sumergirte en las colecciones de relatos cortos. Las aventuras de Sherlock Holmes, Las memorias de Sherlock Holmes, El regreso de Sherlock Holmes, Su última reverencia, El archivo de Sherlock Holmes y Los casos de Sherlock Holmes ofrecen una serie de casos fascinantes que varían en longitud y complejidad. Estos relatos cortos son excelentes para aquellos momentos en los que se busca una lectura rápida pero cautivadora.

Finalmente, no te preocupes si te encuentras con referencias o casos que no comprendes completamente. La belleza de las historias de Sherlock Holmes radica en su intrincada interconexión, y siempre puedes volver a leer una historia para captar detalles que podrías haber pasado por alto en la primera lectura. La clave está en disfrutar de la lectura, dejándote llevar por las increíbles habilidades deductivas de Sherlock Holmes y el encanto de su mundo victoriano.

Preguntas frecuentes (FAQs)

La figura de Sherlock Holmes ha cautivado a lectores durante más de un siglo. A continuación, abordamos algunas de las preguntas más comunes sobre este icónico detective.

¿Cómo es Sherlock Holmes como personaje?

Sherlock Holmes es un personaje complejo, conocido por su aguda inteligencia y su excepcional habilidad deductiva. Frecuentemente mostrado como un individuo reservado, Holmes puede parecer frío y distante, pero su dedicación al descubrimiento de la verdad en cada caso que investiga es indiscutible.

¿Qué hace a Sherlock Holmes diferente de otros detectives de su época?

Lo que distingue a Sherlock Holmes de otros detectives es su particular método de investigación, basado en la observación detallada y la lógica deductiva. Además, Holmes tiene una amplia variedad de intereses y habilidades, desde la química hasta la música, que a menudo le ayudan en sus investigaciones.

¿Por qué el Dr. Watson es importante en las historias de Sherlock Holmes?

El Dr. John Watson es un personaje crucial en las historias de Sherlock Holmes. Watson no solo es el compañero leal de Holmes, sino también el narrador de la mayoría de las historias. A través de sus ojos, los lectores pueden seguir los enigmas y la genialidad de Holmes.

¿Cuántos casos resolvió Sherlock Holmes en total?

Sherlock Holmes resolvió un total de 60 casos que están documentados en las cuatro novelas y 56 relatos cortos escritos por Sir Arthur Conan Doyle.

¿Existe un orden recomendado para leer las historias de Sherlock Holmes?

Si bien se puede empezar por cualquier historia, a menudo se recomienda comenzar con Estudio en escarlata, que es la primera aparición de Sherlock Holmes. Posteriormente, se puede continuar con las otras novelas y las colecciones de relatos cortos.

¿Quién fue el archienemigo de Sherlock Holmes?

El profesor James Moriarty es considerado el principal antagonista de Sherlock Holmes. Aparece principalmente en La aventura de la banda moteada y El problema final, pero su presencia se siente en toda la serie.

Las historias de Sherlock Holmes están llenas de misterio, intriga y genialidad. Ya sea que estés por empezar tu viaje con Holmes y Watson o estés revisitando estas amadas historias, hay siempre algo nuevo y emocionante por descubrir.

Conclusión: leer Sherlock Holmes

El eco de la figura de Sherlock Holmes sigue resonando en la cultura popular. Su influencia es palpable y perdura a través del tiempo. Es un personaje que ha dejado huella, tanto en la literatura como en otros medios.

La brillantez y la meticulosidad de Sherlock Holmes han servido de inspiración para innumerables detectives en la literatura y la televisión. La forma en que utiliza su lógica aguda y su capacidad de observación para resolver crímenes ha fascinado y sigue fascinando a generaciones de lectores.

Holmes es mucho más que un simple personaje. Es un icono, una figura que ha moldeado y sigue moldeando la narrativa de detectives. Las contribuciones de este detective de ficción a la literatura y su influencia en nuestra percepción de la resolución de crímenes son inmensas.

No menos importante es el legado de Sir Arthur Conan Doyle. Como creador de Sherlock Holmes, su impacto en la literatura de misterio es innegable. Fue un verdadero pionero que sentó las bases de cómo se construyen las historias de detectives.

Sin embargo, Sherlock Holmes no se queda atrapado en el pasado. En cada nueva adaptación, ya sea en la pantalla grande, la pequeña o en páginas de nuevas novelas, vemos diferentes interpretaciones del personaje. Este detective, con su capa y su sombrero de cazador de ciervos, continúa evolucionando para adaptarse a nuevas audiencias y tiempos cambiantes.

En definitiva, el legado de Sherlock Holmes es un testimonio de su atemporalidad y su universalidad. No importa la época ni el lugar, siempre hay un misterio por resolver y un Sherlock Holmes listo para enfrentarlo. En su ingenio, en sus triunfos y derrotas, vemos reflejada nuestra propia humanidad y nuestro deseo insaciable de desentrañar los enigmas del mundo. Este es el verdadero legado eterno de Sherlock Holmes.